「松ぼっくり」の語源は「松ふぐり（松陰嚢）」

「松ふぐり（陰嚢）」が転じたのが「松ぼっくり」

昔は松ぼっくり（松かさ）のことを松ふぐりと呼んでいました。ふぐりとは、陰嚢を指す言葉です。現在でも関西地方では松ふぐりと呼んでいるそうです。

この松ふぐりですが、「松ほぐり」、「松ぼくり」などに転じ、さらにそれが転じて「松ぼっくり」になりました。

かわいらしい名前なのに、元々は「ふぐり（陰嚢）」が由来だなんて意外ですね。