しかも新種だと思ってつけたけど新種じゃなかった「Hydorangea otakusa」
シーボルトは1823年、長崎に渡来しました。そこでシーボルトは「お滝さん」に出会います。患者として診療してたら出会ったとか、お滝の家が没落して遊女として出島に入ったら出会ったとか、様々諸説はあるんですが、ともかく出会うわけです。
シーボルトは結婚していましたので、「お滝さん」のポジションは愛人でした。そして2人の間には子どもができ、その子どもは「楠本イネ」であり、日本での女性初の医師となりました。
ともかく、アツアツだったわけですが、シーボルトはあるアジサイの学名に「お滝さん」の名前を刻もうと、「okakusa」と命名しました（めちゃくちゃカタコト！！）。しかし、この新種だと思っていたアジサイは実際はホンアジサイ（Hydrangea macrophylla）の園芸品種（亜種）であったことがわかりました。かっこつけたのに、かっこつかなかったということですね。
シーボルト、血迷ったか…。
